ctrl+shift+p filters: :st2 :st3 :win :osx :linux
Browse

Chinese​Localizations

by rexdf ST2/ST3 Trending Top 100

Localization for Sublime Text, support 简体中文 繁体中文 日本語 Chinese Japanese and English

Labels localization, chinese, 中文, japanese, 日本語

Details

  • 3 1.9.11
    2 1.0.5
  • github.​com
  • github.​com
  • 3 months ago
  • 54 minutes ago
  • 3 years ago

Installs

  • Total 139K
  • Win 113K
  • OS X 14K
  • Linux 11K
Oct 23 Oct 22 Oct 21 Oct 20 Oct 19 Oct 18 Oct 17 Oct 16 Oct 15 Oct 14 Oct 13 Oct 12 Oct 11 Oct 10 Oct 9 Oct 8 Oct 7 Oct 6 Oct 5 Oct 4 Oct 3 Oct 2 Oct 1 Sep 30 Sep 29 Sep 28 Sep 27 Sep 26 Sep 25 Sep 24 Sep 23 Sep 22 Sep 21 Sep 20 Sep 19 Sep 18 Sep 17 Sep 16 Sep 15 Sep 14 Sep 13 Sep 12 Sep 11 Sep 10 Sep 9 Sep 8
Windows 210 355 405 466 448 431 498 546 260 292 458 504 192 450 491 259 209 189 197 184 245 271 224 357 380 471 633 544 525 327 374 495 537 580 601 609 336 438 709 825 503 495 309 243 269 390
OS X 20 31 35 51 57 51 50 58 25 46 46 62 14 53 46 39 27 25 31 20 41 39 41 48 48 53 64 73 49 38 48 57 62 72 70 62 53 49 97 79 45 48 19 20 24 42
Linux 18 39 49 38 34 33 30 36 35 39 39 52 16 36 32 30 24 27 36 20 32 35 27 36 33 33 37 37 39 37 22 53 48 40 43 48 38 43 61 49 37 33 13 34 25 38

Readme

Source
raw.​githubusercontent.​com

Chinese Localization

Simplified Chinese and Traditional Chinese Translation for Sublime Text 3. Support MainMenu TabMenu ContextMenu,etc.

I try to support more languages. Now Japanese is partially supported.

Manual Install

Clone this repository into Sublime Text 3/Packages using OS-appropriate location:

OSX:

git clone -b st3 https://github.com/rexdf/ChineseLocalization.git ~/Library/Application\ Support/Sublime\ Text\ 3/Packages/ChineseLocalization

Windows:

git clone -b st3 https://github.com/rexdf/ChineseLocalization.git "%APPDATA%\Sublime Text 3\Packages\ChineseLocalization"

Linux:

git clone -b st3 https://github.com/rexdf/ChineseLocalization.git ~/.config/sublime-text-3/Packages/ChineseLocalization

Or just download this repo as zip, rename it to ChineseLocalization.sublime-package and put it to Data\Installed Packages. (Sublime Text 3 only) You need to unpack and pack it again to make sure all files in the zip root rather than ChineseLocalization-st3 folder.

Recommand for 3124+, click Menu Tools\Install Package Control , then Menu Preferences\Package Control , install Chinese​Localizations.

screenshot

screenshot

screenshot

Usage

  • [x] Help/Language/Simplified Chinese 简体中文
  • [x] Help/Language/Traditional Chinese 正體中文
  • [ ] Help/Language/Japanese 日本語
  • [x] Help/Language/English

problems

Now this problem has been solved at st3-1.6.0.

Because almost every package has a Main.sublime-menu, So some package name maybe override the Default one.

AFAIK, minimal manual delete including:

  • SublimeREPL delete caption

  • Minify Overwrite, but delete

  • Tag delete mnemonic caption

  • Indent XML delete caption Selection

  • HTMLBeautify delete caption Edit

  • GraphvizPreview delete caption Edit

Author & Contributors